ÁÖ¿ä±â»ç

¡°´õ´öÇ°Àº ±èÀå±èÄ¡ ´ã¾Æ°¡¼¼¿ä¡± 2024/10/16 09:56
¿À´Â 11¿ù 2ÀÏ°ú 9ÀÏ, È­¾Ï¸é °Çõ¸®¿¡¼­ ¡®´õ´öÇ°Àº ±èÀå±èÄ¡¡¯ ¾î¿ï¸¶´çÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â ÇÔ²² ¼öÀ°¿¡ ±èÄ¡¸¦ °çµé¿© ¸ÔÀ¸¸ç ±èÀåÀ» ÇÏ´Â Çà»ç·Î üÇèºñ¿ëÀº ´õ´ö±èÄ¡¿Í ¾ËŸ¸®±èÄ¡´Â 5kg¿¡ 5¸¸¡¦
ÇâÅä±â¾÷ Ž¹æ _ ¡°Ãֽ¿µÀÇ ¹ú³ª¹« ¿¬±¸¼Ò¡± 2024/07/24 09:15
°¡¸®¿Õ»ê ¹ú³ª¹« ¾¾¾Ñ ¹Þ¾Æ Àç¹è, »óÇ°È­ ¼º°ø ¡°¼÷ÃëÇØ¼Ò °£ ±â´É °³¼±¿¡ È¿°ú¡± Á¤¼±±º ºÏÆò¸é ¼ÒÀçÁö ¿µ³óȸ»ç¹ýÀÎ Á¤¼±¹°»ê(´ëÇ¥ Ãֽ¿µ)Àº Á¤¼±Áö¿ª ÇØ¹ß 600M À̻󿡼­ ÀÚ»ýÇÏ´Â ¹ú³ª¹«¸¦ ¿¬±¸¡¦
Á¤¼±¿¡¼­µµ ½º¸¶Æ®ÆÊ ½Ã¼³·Î Å丶Åä Àç¹è 2024/05/24 11:00
Á¤¼±±º È­¾Ï¸é Áö¿ª¿¡¼­µµ ģȯ°æ ³ó»ê¹°ÀÌÀÚ ¼¼°è 10´ë ½´ÆÛǪµåÀÇ ÇϳªÀÎ Å丶Åä ½ÄÀç°¡ 5¿ù¸»ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÆÀ¸¸ç, À̹ø¿¡ ½ÉÀº Å丶Åä´Â 60ÀÏ¿©°£ÀÇ Àç¹è±â°£À» °ÅÃÄ 7¿ùÇϼø°æ ÃâÇ쵃 ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¡¦
Á¤¼±±º»ó±ÇÈ°¼ºÈ­Àç´Ü, ¿Í¿Í°÷°£ ¡®»ó»óÃÊÄݸ´¡¯ Æ˾÷½ºÅä¾î Çà 2024/04/25 09:37
Á¤¼±±º»ó±ÇÈ°¼ºÈ­Àç´ÜÀÌ ¿À´Â 27ÀÏ ¿Í¿Í°÷°£¿¡¼­ Æ˾÷½ºÅä¾î À̺¥Æ®¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¿öÄÉÀÌ¼Ç °ø°£À¸·Î È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¿Í¿Í°÷°£ÀÇ È°¼ºÈ­´Â ¹°·Ð Áö¿ª ¼Ò»ó°øÀÎ ¹× Á¤¼±¾Æ¸®¡¦
±¹¹Î°íÇâÁ¤¼±, ¿ì¼ö ³óƯ»êÇ°À¸·Î È£ÁÖÀÎÀÇ ÀÔ¸À »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù 2024/04/22 10:55
±ºÀº 2022³âºÎÅÍ ÇؿܽÃÀå ÆÇ·Î °³Ã´À» À§ÇØ Á¶»ç´ÜÀ» ±¸¼º, ÇöÁö ½ÃÀå Á¶»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼öÃâ ¼ö¿ä ÆľÇ, ÆǸŠ¹°Ç° ºê·£µåÈ­ µî º»°ÝÀûÀÎ ¼öÃâ Áغñ¸¦ ÁøÇàÇÏ°í Áö³­ÇØ 6¿ù È£ÁÖ ´ëÇü À¯Åë»çÀÎ ¢ß»ï¾çÈ£ÁÖ¡¦
½Ç½Ã°£ Áö¿ª°æÁ¦±â»ç
¡°´õ´öÇ°Àº ±èÀå±èÄ¡ ´ã¾Æ°¡¼¼¿ä¡± 2024/10/16 09:56
¿À´Â 11¿ù 2ÀÏ°ú 9ÀÏ, È­¾Ï¸é °Çõ¸®¿¡¼­ ¡®´õ´öÇ°Àº ±èÀå±èÄ¡¡¯ ¾î¿ï¸¶´çÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â ÇÔ²² ¼öÀ°¿¡ ±èÄ¡¸¦ °çµé¿© ¸ÔÀ¸¸ç ±èÀåÀ» ÇÏ´Â Çà»ç·Î üÇèºñ¿ëÀº ´õ´ö±èÄ¡¿Í ¾ËŸ¸®±èÄ¡´Â 5kg¿¡ 5¸¸¿ø, Àý¡¦
ÇâÅä±â¾÷ Ž¹æ _ ¡°Ãֽ¿µÀÇ ¹ú³ª¹« ¿¬±¸¼Ò¡± 2024/07/24 09:15
°¡¸®¿Õ»ê ¹ú³ª¹« ¾¾¾Ñ ¹Þ¾Æ Àç¹è, »óÇ°È­ ¼º°ø ¡°¼÷ÃëÇØ¼Ò °£ ±â´É °³¼±¿¡ È¿°ú¡± Á¤¼±±º ºÏÆò¸é ¼ÒÀçÁö ¿µ³óȸ»ç¹ýÀÎ Á¤¼±¹°»ê(´ëÇ¥ Ãֽ¿µ)Àº Á¤¼±Áö¿ª ÇØ¹ß 600M À̻󿡼­ ÀÚ»ýÇÏ´Â ¹ú³ª¹«¸¦ ¿¬±¸ÇÏ¿© ¡¦
Á¤¼±¿¡¼­µµ ½º¸¶Æ®ÆÊ ½Ã¼³·Î Å丶Åä Àç¹è 2024/05/24 11:00
Á¤¼±±º È­¾Ï¸é Áö¿ª¿¡¼­µµ ģȯ°æ ³ó»ê¹°ÀÌÀÚ ¼¼°è 10´ë ½´ÆÛǪµåÀÇ ÇϳªÀÎ Å丶Åä ½ÄÀç°¡ 5¿ù¸»ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÆÀ¸¸ç, À̹ø¿¡ ½ÉÀº Å丶Åä´Â 60ÀÏ¿©°£ÀÇ Àç¹è±â°£À» °ÅÃÄ 7¿ùÇϼø°æ ÃâÇ쵃 ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Á¤¼±±º¡¦
Á¤¼±±º»ó±ÇÈ°¼ºÈ­Àç´Ü, ¿Í¿Í°÷°£ ¡®»ó»óÃÊÄݸ´¡¯ Æ˾÷½ºÅä¾î Çà»ç 2024/04/25 09:37
Á¤¼±±º»ó±ÇÈ°¼ºÈ­Àç´ÜÀÌ ¿À´Â 27ÀÏ ¿Í¿Í°÷°£¿¡¼­ Æ˾÷½ºÅä¾î À̺¥Æ®¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¿öÄÉÀÌ¼Ç °ø°£À¸·Î È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¿Í¿Í°÷°£ÀÇ È°¼ºÈ­´Â ¹°·Ð Áö¿ª ¼Ò»ó°øÀÎ ¹× Á¤¼±¾Æ¸®¶û»ó±Ç¡¦
±¹¹Î°íÇâÁ¤¼±, ¿ì¼ö ³óƯ»êÇ°À¸·Î È£ÁÖÀÎÀÇ ÀÔ¸À »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù 2024/04/22 10:55
±ºÀº 2022³âºÎÅÍ ÇؿܽÃÀå ÆÇ·Î °³Ã´À» À§ÇØ Á¶»ç´ÜÀ» ±¸¼º, ÇöÁö ½ÃÀå Á¶»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼öÃâ ¼ö¿ä ÆľÇ, ÆǸŠ¹°Ç° ºê·£µåÈ­ µî º»°ÝÀûÀÎ ¼öÃâ Áغñ¸¦ ÁøÇàÇÏ°í Áö³­ÇØ 6¿ù È£ÁÖ ´ëÇü À¯Åë»çÀÎ ¢ß»ï¾çÈ£ÁÖ¿Í ¼ö¡¦
Á¤¼±±º»ó±ÇÈ°¼ºÈ­Àç´Ü, ±¹¹Î°íÇâÁ¤¼± ij¸¯ÅÍ ÆǸÅÁ¡ ¡®¿Í¿Í»óÁ¡¡¯ 2024/04/01 11:21
±¹¹Î°íÇâÁ¤¼±ÀÇ ´ëÇ¥ ij¸¯ÅÍ ¡®¿Í¿Í±º¡¯À» ÆǸÅÇÏ´Â ¡®¿Í¿Í»óÁ¡¡¯ÀÌ ¾Æ¸®¶û¸¶À» ÄÜÅÙÃ÷ Ȧ¿¡¼­ ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Á¤¼±±º»ó±ÇÈ°¼ºÈ­Àç´Ü¿¡¼­ ¿î¿µ ÁßÀÎ ¾Æ¸®¶û¸¶À» ÄÜÅÙÃ÷ Ȧ¿¡¼­´Â ¼ø¸é ¡¦
±¹¹Î°íÇâÁ¤¼± ¸íÇ° ÀüÅë½ÃÀå, 4¿ù ÀÏÁ¦È÷ °³Àå 2024/04/01 11:13
±¹¹Î°íÇâÁ¤¼±¿¡¼­´Â Áö¿ª»ó±ÇÀ» ȸº¹½ÃÅ°°í ¼Ò»ó°øÀÎ ¼ÒµæÁõ´ë¸¦ À§ÇÏ¿© ´ëÇѹα¹ ¸íÇ° Á¤¼±¾Æ¸®¶û½ÃÀå 5ÀÏÀåÀ» ¿À´Â 2024. 4. 2.(ÀÓ°è»çÅëÆÈ´Þ½ÃÀå 4. 20.)ºÎÅÍ Á¤½ÄÀ¸·Î °³ÀåÇÑ´Ù. Á¤¼±¾Æ¸®¶û½ÃÀå ¡¦
ÇÏÀÌ¿ø¸®Á¶Æ®, ¡®ÇÏÀÌ¿ø PB ¼öÁ¦¸ÆÁÖ¡¯ 2Á¾ Ãâ½Ã 2024/02/29 10:14
ÇÏÀÌ¿ø¸®Á¶Æ®, ¡®ÇÏÀÌ¿ø PB ¼öÁ¦¸ÆÁÖ¡¯ 2Á¾ Ãâ½Ã ´«±æ High1 1340 ¿¡ÀÏ ․ ¶ó°Å ¼öÁ¦¸ÆÁÖ ¸¸µé¾î °í°´ ÃëÇâ Àú°Ý °­¿ø·£µå°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ÇÏÀÌ¿ø¸®Á¶Æ®°¡ ±¹³» ¼öÁ¦¸ÆÁÖ ºê¡¦
ÏÛ, ³²ºÏ9Ãà °í¼Óµµ·Î Á¶±â°Ç¼³ ÃßÁø °ÇÀÇ 2024/02/29 09:34
ÃÖ½ÂÁØ ±º¼ö´Â ±èÁøÅ °­¿øƯº°µµÁö»ç¿Í ¸é´ãÀ» ÅëÇØ Áö¿ª Çö¾È»ç¾÷À» ¼³¸íÇÏ°í °­¿øƯº°ÀÚÄ¡µµÀÇ Àû±ØÁö¿øÀ» ¿äûÇß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÃÖ½ÂÁØ ±º¼ö´Â 26ÀÏ ³²ºÏ9Ãà °í¼Óµµ·ÎÀÇ Á¶±â°Ç¼³À» À§ÇÏ¿© ±èÁøÅ µµ¡¦
°íÇÑÀ¾ ÁÖ¹ÎÀÚġȸ, Áö¿ª¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸®¸¦ À§ÇÑ ½ºÅ°Ä·ÇÁ °³°­ 2024/02/27 12:04
-Áö¿ª û¼Ò³â¡¤Ã»³âµéÀÇ ½ºÅ°°­»ç ÀÚ°ÝÁõ ÃëµæÀ» À§ÇÑ ±³À°»ç¾÷ ½ÃÀÛ °íÇÑÀ¾ ÁÖ¹ÎÀÚġȸ°¡ Áö³­ 19ÀÏ Áö¿ª û¼Ò³â°ú û³âµéÀÇ ½ºÅ°°­»ç ÀÚ°ÝÁõ ÃëµæÀ» À§ÇÑ ½ºÅ°Ä·ÇÁ¸¦ °³°­Çß´Ù. ÀÌ »ç¾÷¡¦
2024³â¿¡µµ ¡®¿Í¿ÍÆäÀÌ¡¯ ÇýÅà 2024/02/20 12:55
Áö¿ª°æÁ¦¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â Á¤¼±¾Æ¸®¶û»óÇ°±Ç ¡®¿Í¿ÍÆäÀÌ¡¯°¡ 2024³â¿¡µµ ÇÒÀÎÇýÅÃÀ» À̾´Ù. Á¤¼±±ºÀº Áö³­ 2013³â Áö·ù»óÇ°±Ç ¹ßÇàÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2020³â Á¤¼±±º ´ëÇ¥ ij¸¯ÅÍ ¡®¿Í¿Í±º¡¯°ú ¿¬°èÇÑ Ä«µåÇü »ó¡¦
±¹¹Î°íÇâÁ¤¼±, °©Áø³â ÇؿܼöÃâ ¼ºÀå¼¼ À̾°£´Ù 2023/12/26 13:21
±¹¹Î°íÇâÁ¤¼±ÀÌ 2023³âµµ ÇØ¿ÜÁøÃâ ÆÇ·Î °³Ã´¿¡ °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ ´Þ¼ºÇÏ¸ç ´Ù°¡¿À´Â °©Áø³â »õÇØ ÇؿܼöÃâ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾°£´Ù. ±ºÀº ÇؿܽÃÀå ÆÇ·Î °³Ã´°ú ´õºÒ¾î Á¤¼±±º ¿ì¼ö ³ó°¡°øÇ°ÀÇ ¿ì¼ö¼º¡¦
Á¤¼±±º, ³ó»ê¹° »óÇ°°³¹ß½Ç È°¿ëÇÑ ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆà ¿ª·®°­È­±³À° Ãß 2023/12/15 10:48
Á¤¼±±ºÀº Áö³­ 14ÀÏ ³ó»ê¹° »óÇ°°³¹ß½ÇÀ» È°¿ëÇØ ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆà ¿ª·®°­È­±³À°À» ÃßÁøÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±ºÀº ³ó¾÷ÀÎÀÇ Àü¹®¼º Çâ»ó ¹× ¿ª·® °­È­¿Í ºñ´ë¸é »óÇ°È«º¸ ¹× ÆǷΰ³Ã´À» ÅëÇÑ ³ó°¡¼Òµæ Áõ´ë¸¦¡¦
¡®Á¤¼± °í·©Áö ¿ì¼ö³ó»ê¹° °¨»ç ´ëÀü¡¯ 11¿ù 24ÀÏ ÀÓ°è ÀÏ¿ø¼­ °³ 2023/11/23 10:49
2023³â Á¤¼± °í·©Áö ¿ì¼ö³ó»ê¹° °¨»ç(°¨ÀÚ»ç°ú)´ëÀüÀÌ 11¿ù 24ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö ÀÌƲ°£ ÀÓ°è¿¡ À§Ä¡ÇÑ Á¤¼±³ó¹Î¹®È­Ã¼À°¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. Áö³­ 20ÀÏ ÀÓ°è³óÇù¿¡ µû¸£¸é À̹ø Çà»ç´Â ³ó»ê¹° ÇÒÀÎ ÆǸš¦
Á¤¼±±º, µµ³» À¯ÀÏ ¡®¹è´Þ¾Û ¸Ô±úºñ¡¯ µµÀÔ ¸ÅÃâ È¿°ú ÅåÅå 2023/11/14 10:14
Á¤¼±±º¿¡¼­ °­¿øƯº°ÀÚÄ¡µµ ³» À¯ÀÏÇÏ°Ô µµÀÔÇÑ ¹è´Þ¾Û ¡®¸Ô±úºñ¡¯°¡ Áö¿ª ¼Ò»ó°øÀÎ ¸ÅÃâ Áõ´ë¿¡ È¿Àڳ븩À» ÅåÅåÈ÷ Çس»°í ÀÖ´Ù. ¹è´Þ¾Û ºÒ¸ðÁö¿´´ø Á¤¼±±ºÀº Áö³­ 2020³â ¹Î¡¤°üÇù·Â ¹è´Þ¾Û ¡®ÀÏ´Ü¡¦
½Å±Ô ¹è´Þ¾Û ¡®¸Ô±úºñ¡¯ º»°Ý ¿ÀÇ 2023/10/24 10:27
Á¤¼±±ºÀÌ Áö¿ª °æÁ¦¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö±â À§ÇØ µµÀÔÇÑ ½Å±Ô ¹è´Þ¾Û ¡®¸Ô±úºñ¡¯ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¹è´Þ¾Û ºÒ¸ðÁö¿´´ø Á¤¼±±ºÀº ¹Î¡¤°üÇù·Â ¹è´Þ¾Û ¡®ÀϴܽÃÄÑ¡¯ µµÀÔ ÀÌÈÄ 3³â¿©¸¸¿¡ ´©Àû ÁÖ¡¦
À¯ÈÞ »ê¸²ÀÚ¿ø È°¿ë ÁֹΠ¼Òµæ¡¤ÀÏÀÚ¸® âÃâ 2023/10/16 10:38
Á¤¼±±ºÀÌ °¡¸®¿Õ»ê ÀÚ¿¬È޾縲ÀÇ À¯ÈÞ »ê¸²ÀÚ¿øÀ» È°¿ëÇØ Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ ¼Òµæ°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ³ª¼±´Ù. ±ºÀº °¡¸®¿Õ»ê ÀÚ¿¬È޾縲 ¸ÅÇ¥¼Ò ÀÌÀü¿¡ µû¸¥ ¹Ì»ç¿ë ºÎÁö¸¦ È°¿ëÇØ °¡¸®¿Õ»êÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °ü±¤°´À» ´ë»ó¡¦
Á¤¼± ¿ì¼ö ³ó°¡°øÇ°, ´º¿å ƯÆÇÇà»ç¼­ Å« Àαâ 2023/10/10 10:47
Á¤¼±±ºÀÇ ¿ì¼ö ³ó°¡°øÇ°ÀÌ ´º¿å ƯÆÇÇà»ç¿¡¼­ ³ôÀº ÆǸÅÀ²À» º¸À̸ç ÇöÁö ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Å« Àα⸦ ²ø¾ú´Ù. À̹ø ´º¿å ƯÆÇÇà»ç´Â °­¿øµµ°æÁ¦ÁøÈï¿ø°ú Á¤¼±±ºÀÌ ¹Ì±¹ ÇöÁö À¯Åë»ç °­¿øÆ®·¹À̵ù°úÀÇ ¾÷¡¦
°íÇѱ¸°øź½ÃÀå ±¸ÀÌÃàÁ¦ °³ÃÖ 2023/10/05 10:16
Á¤¼±±ºÀÌ ¿À´Â 6ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö ¡®°íÇÑ ±¸°øź½ÃÀå ±¸ÀÌÃàÁ¦¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. 2023³â Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ °ø¸ð»ç¾÷ÀÎ ½ÃÀå°æ¿µÆÐÅ°Áö Áö¿ø»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøµÇ´Â À̹ø ÃàÁ¦´Â °íÇѱ¸°øź½ÃÀåÀÇ Æ¯»ö ÀÖ¡¦
Ãß¼® ¸íÀý¸ÂÀÌ ÀüÅë½ÃÀå ¼ÒºñÃËÁø ¹× ¹°°¡¾ÈÁ¤ Ä·ÆäÀÎ ÃßÁø 2023/09/27 10:48
Á¤¼±±ºÀº Ãß¼® ¸íÀý µ¿¾È Á¤¼±±º ¼Ò¼Ó ÀüÁ÷¿øÀÇ ÀüÅë½ÃÀå ¹æ¹® ¹× À庸±â¸¦ µ¶·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Å¿øÁÖ ÇàÁ¤±¹Àå, ¾È¼®±Õ ½Ã¼³±¹Àå, Á¤¹Ì¿µ °æÁ¦°úÀå ¹× °ø¹«¿ø µî 20¿©¸íÀº 27ÀÏ Á¤¼±¾Æ¸®¶û½ÃÀåÀ» ¹æ¹®¡¦
  • ȸ»ç¼Ò°³
  • ±¤°í¾È³»
  • Á¦ÈÞ·±¤°í¹®ÀÇ
  • ±â»çÁ¦º¸
  • Á¤±â±¸µ¶½Åû
  • °í°´¼¾ÅÍ
  • ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
  • ȸ¿ø¾à°ü
  • °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
  • À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
  • RSS
  • (ÁÖ)Á¤¼±½Å¹®»ç(http://jsweek.net) | ¼³¸³ÀÏ : 2014³â 1¿ù 17ÀÏ | ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ÃÖ±¤È£ | ¥Ø 26130  °­¿øµµ Á¤¼±±º¡¤À¾ Á¤¼±·Î 1370 3Ãþ 

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 225-81-25633 | ÀÎÅͳݽŹ®µî·Ï : °­¿ø-¾Æ00162 | µî·ÏÀÏ : 2014³â 1¿ù 24ÀÏ | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±ÇÇý°æ
    ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 033-562-0230 | lead@jsweek.net

    Copyright ¨Ï 2014 jsweek.net All right reserved.
    Á¤¼±½Å¹®ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.